Comments on: Ante Gotovina bio prisiljen slušati srpski prijevod! http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm Hrvatska i svijet: govorimo otvoreno Thu, 04 Dec 2008 01:24:36 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.7 by: Administrator http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm#comment-681 Fri, 13 Jan 2006 09:52:03 +0000 http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm#comment-681 A šta ćeš Gorane, u takvom svjetu živimo gdje ljudi još uvjek padaju na gluposti. Nadam se da će mlađa i globalizirana generacija biti pametnija... No strah me da ne pokupe sve najgore od jednih i drugih. A šta ćeš Gorane, u takvom svjetu živimo gdje ljudi još uvjek padaju na gluposti. Nadam se da će mlađa i globalizirana generacija biti pametnija… No strah me da ne pokupe sve najgore od jednih i drugih.

]]> by: Goran Aničić http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm#comment-680 Wed, 11 Jan 2006 22:53:12 +0000 http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm#comment-680 [quote]Šalu na stranu, ovaj detalj zaista pokazuje apsurdnost naših malih umova, a isto tako da "veliki" ljudi gledaju na stvari drukčije od "malih". Veliki manipuliraju određenim konceptima (npr. četnici, ustaše) radi osobne koristi, dok se naivna masa na to pali i poput ovaca igra film koji je netko izrežirao u osobnom interesu. I zato je ta potpuno nevažna činjenica dobila toliko velik prostor u medijima.[/quote] E, kada bi svi ovo shvatili, gde bi nam bio kraj (svima nama). Apropo razumevanja jezika, sećam se kada se Šešelj pojavio u Sheveningenu, pa "nije razumeo" hrvatskog prevodioca srpskog, te je tražio "zamenu". [quote]Šalu na stranu, ovaj detalj zaista pokazuje apsurdnost naših malih umova, a isto tako da “veliki” ljudi gledaju na stvari drukčije od “malih”. Veliki manipuliraju određenim konceptima (npr. četnici, ustaše) radi osobne koristi, dok se naivna masa na to pali i poput ovaca igra film koji je netko izrežirao u osobnom interesu. I zato je ta potpuno nevažna činjenica dobila toliko velik prostor u medijima.[/quote]

E, kada bi svi ovo shvatili, gde bi nam bio kraj (svima nama). Apropo razumevanja jezika, sećam se kada se Šešelj pojavio u Sheveningenu, pa “nije razumeo” hrvatskog prevodioca srpskog, te je tražio “zamenu”.

]]> by: Q http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm#comment-603 Tue, 13 Dec 2005 19:52:38 +0000 http://www.infocroatia.com/blog/2005/12/13/ante-gotovina-bio-prisiljen-slusati-srpski-prijevod.htm#comment-603 Baš volim tu crtu humanizma u tvojim postovima! Čini mi se da od uvijek u meni živi ideja, koju je izrazio na poseban način Milan Kundera u svojoj knjizi ” Nepodnošljiva lakoća postojanja ”, a to je da jedina podjela koja se može opravdati među ljudima je podjela prema profesiji! Pozdrav! Baš volim tu crtu humanizma u tvojim postovima!
Čini mi se da od uvijek u meni živi ideja, koju je izrazio na poseban način Milan Kundera u svojoj knjizi ” Nepodnošljiva lakoća postojanja ”, a to je da jedina podjela koja se može opravdati među ljudima je podjela prema profesiji!
Pozdrav!

]]>