Info Croatia

Slijedi li masovno odjavljivanje gostiju?

Osobe koje ostvaruju neki dohodak od imovine tako što iznajmljuju stanove, sobe i postelje, te vode poslovne knjige, od iduće će godine morati plaćati najmanje 20.000 do 32 tisuće kuna  obveznih doprinosa.

Niz novosti
Od siječnja 2009. stupa na snagu novi Zakon o doprinosima koji donosi niz novosti od kojih je najkontroverznije uvođenje plaćanja svih obveznih doprinosa na dohodak ili dobit od imovine za osobe koje poreznu obvezu utvrđuju putem poslovnih knjiga. Doprinosi bi se plaćali mjesečno temeljem rješenja Porezne uprave.

Ako bi neka osoba ostvarivala navedeni dohodak uz radni odnos, onda bi plaćala doprinose po propisima za tzv. drugu djelatnost, a obveza doprinosa bi ovisila o visini ostvarenog godišnjeg dohotka koji bi se utvrđivao prema podnesenoj godišnjoj poreznoj prijavi. Udruga za zaštitu prava i interesa poreznih obveznika zatražila je da se ukine spomenuta zakonska odredba jer nije u duhu europske prakse i dovodi niz nelogičnosti. Ne dogodi li se to, udruga upozorava građane koji iznajmljuju imovinu i utvrđuju dohodak ili dobit putem poslovnih knjiga što ih čeka, te im sugerira da “eventualno poduzmu određene korake”.

Znači li to da nas čeka masovni bijeg iz legalnog Zimmer freia i odjavljivanje i onog malog broja legaliziranih podstanarstva?

Udruga navodi da u europskim državama imovina nije temelj za obvezno osiguranje osoba za rizike starosti, invalidnosti i smrti tih osoba već se obvezna osiguranja zasnivaju na radnom odnosu.  Vlasnik se ne može socijalno osigurati putem imovine, a postavlja se i pitanje  diskriminacije osoba kod plaćanja doprinosa po osnovi primitaka od imovine. Doprinosima će podlijegati samo osobe koje dohodak od imovine (od najamnine, zakupnine, iznajmljivanja stanova i postelja putnicima  i organiziranja kampova) utvrđuju putem poslovnih knjiga jer su u sustavu PDV-a.

Zakonski apsurdi
Radi se o građanima koji su u prethodnoj godini ostvarili više od 85.000,00 kn primitka ili na vlastiti zahtjev dohodak utvrđuju putem poslovnih knjiga, dok ostale osobe koje dohodak od imovine utvrđuju putem rješenja Porezne uprave (paušalno utvrđen dohodak te dohodak kao razlika između ostvarenih primitaka i paušalno propisanih izdataka od 30%) ne podliježu plaćanju doprinosa.

Predsjednik udruge Milivoj Friganović kaže da zakonodavac kod uvođenja novih odredbi nije uopće uvažavao važeće propise, jer inače ne bi došlo do opisanih apsurda.( Ljubica Gatarić, VL )

Jazz Ex Tempore - Opatija, 29.09. -4. 10. 2008.

Krajem rujna počinje novo, četvrto izdanje, multikulturnog projekta „Jazz Ex Tempore“ u organizaciji udruge Liburnia Jazz. Nakon prošlogodišnjeg uspjeha kada snimka završnih koncerata održanih ‘05. i ‘06. osvaja sva tri Porina u kategoriji jazz glazbe, Jazz Ex Tempore nastavlja pomicati granice, i glazbene i teritorijalne.
Osim što je Jazz Ex Tempore jedan od vrlo rijetkih kulturnih projekata u Hrvatskoj koji gostujuće umjetnike aktivno uključuje u stvaralački proces, on sada postaje i hrvatski kulturni izvozni proizvod. Nakon premijernih koncerata i radionica u Opatiji i Zagrebu, Jazz Ex Tempore kreće u „osvajanje“ Europe.
Koncerti i radionice nastali u Hrvatskoj održavat će se i u Velikoj Britaniji, Finskoj, Nizozemskoj i Bugarskoj, odnosno u svim zemljama iz kojih dolaze umjetnici koji sudjeluju u njegovom ostvarenju.
Ministarstvo kulture i Odjel za međunarodnu kulturnu suradnju podržali su projekt smatrajući da je Jazz Ex Tempore jedan od vodećih programa obilježavanja godine interkulturnog dijaloga u Republici Hrvatskoj. Osim što je projekt značajan za očuvanje kulturne baštine i kulturnog identiteta, on doprinosi i promicanju hrvatske kulture u svijetu i uključuje je u međunarodnu kulturnu suradnju.

Ideja koja stoji iza svega jest poticaj stranim glazbenicima da upoznaju hrvatsku tradicionalnu glazbu i ugrađuju je u svoje nove kompozicije. Cilj projekta je okupiti u Opatiji nekoliko vrsnih glazbenika iz potpuno različitih regija svijeta koji su ujedno i poznavatelji vlastite kulturne baštine, a jazz im je zajednički jezik. Tijekom jednotjednog boravka u Opatiji oni zajednički muziciraju i stvaraju fuziju različitih glazbenih tradicija, te dio svog iskustva prenose javnosti putem radionica. Bilo je zanimljivo čuti kako Cheick Tidiane Seck iz Malija čuje istarski balun i kako ga je preoblikovao koristeći tradicionalne afričke glazbene obrasce, kako ruski umjetnik Yuri Goloubev doživljava meksičke tradicijske skladbe, ili kako kubanski bubnjar Jose Leonardo Angel Rodrigez čuje i uklapa u vlastite ritmičke idiome makedonski oro!

4. izdanje Jazz Ex Tempore-a prelazi najprije granice Opatije, tako da će se završni koncert osim u Vili Angiolini u Opatiji, održati i u legendarnom BP Clubu u Zagrebu.
Učesnici ovogodišnjeg Jazz Ex Tempore-a su: Johanna Juhola – harmonika (Finska), Hristo Yotsov – bubnjevi (Bugarska), Andrea Vicari – glasovir (Velika Britanija), Rico De Jeer – kontrabas (Nizozemska) i Elvis Stanić (Hrvatska).
Svaki od glazbenika će održati i radionicu odnosno tzv. otvoreni jazz talk posvećen svojoj glazbenoj tradiciji, odnosno vlastitom glazbenom putu i osobnim iskustvima. Radionice su vrlo neformalne i namijenjene najširoj publici, kako glazbenicima tako i svima koje zanima upoznavanje s različitim kulturama i umjetnicima. Sve radionice i završni koncert održat će se u opatijskoj Vili Angiolini.

PROGRAM - JAZZ TALKS / OPEN WORKSHOPS -
20.00 h, Opatija, VILA ANGIOLINA - slobodan ulaz / free entrance
29. 09., pon: JOHANNA JUHOLA - harmonika / acc - FINSKA (FIN)
30.09., ut: HRISTO YOTSOV - bubnjevi / dr - BUGARSKA (BG)
01. 10., sri: ANDREA VICARI - glasovir / pno - VELIKA BRITANIJA (UK)
02. 10., čet: RICO DE JEER - kontrabas / bass - NIZOZEMSKA (NL)

KONCERTI / CONCERTS
03. 10., pet: ZAGREB, “B.P. CLUB”, 21.00 h
04. 10., sub: OPATIJA, VILA ANGIOLINA, 21.00 h
- cijena ulaznica 50,00 kn (prodaja sat vremena prije početka koncerta)

BIOGRAFIJE UMJETNIKA

JOHANA JUHOLA (Finska - harmonika)
www.johannajuhola.net

Rođena je 1978. , a diplomirala je harmoniku na odjelu tradicionalne glazbe Sibelius akademije. Skladala je glazbu za nekoliko plesnih, kazališnih i cirkuskih predstava (Swedish Theater u Helsinkiju, Zodiak , Circo Aereo, Theater of Keski-Uusimaa). Bila je članica skupina Troka, Duo Milla Viljamaa & Johanna Juhola, Las Chicas del Tango, Spontaani Vire, Novjaro, te surađivala s glazbenicima: Timo Alakotila, Pekka Kuusisto, Tuomas Norvio.Dobitnica je nagrade na International Astor Piazzolla Competition 2000. g. i nagrade “Citta di Castelfidardo” u kategoriji Astor Piazzola 2002. g.

ANDREA VICARI (Velika Britanija – glasovir)
www.andreavicari.co.uk

U „Penguin Rough Guide to Jazz“ proglašena jednom od najboljih mladih jazz glazbenica u Velikoj Britaniji.Školovana na akademiji u Cardiffu, osvaja stipendiju za studij na The Guildhall School of Music u Londonu. Surađivala je s umjetnicima kao što su: Dill Katz, Django Bates’, Phil Bent, David-Jean Baptiste, Eddie Harris, Art Farmer,…1994. The Arts Council joj povjerava skladanje kompozicija za jedanaesteročlani jazz orkestar koji kasnije postaje poznat pod imenom Suburban Gorillas.Od 2004. snima i surađuje i s The Vortex Foundation Big Band-om. Trenutno radi kao profesor na katedri za jazz glasovir na Trinity College of Music u Londonu.

HRISTO YOTSOV (Bugarska – bubnjevi, udaraljke)

Jedan od najcjenjenijih bugarskih bubnjara i udaraljkaša. Profesor jazz odsjeka na Državnoj glazbenoj akademiji u Sofiji. Član Big Banda bugarskog nacionalnog radija i International European Big Band-a.
1985. dobiva prvu nagradu na International Jazz Competition i nagradu za najboljeg solistu u Hoeilaartu u Belgiji. 1986. osvaja titulu Young European Jazz Artist’s na Fifth European Jazz Competition u Leverkusenu u Njemačkoj. 1998. osvaja Golden Feather of FM Classic Radio, a 1999. Kristalnu liru Unije bugarskih glazbenika i plesača.
Surađuje s glazbenicima: Tommy Smith, Andy Scofield, Milcho Leviev, Alexia, Reiner Winterschlagen, Yildiz Ibrachimova, Adam Pierontchik,Theodosii Spassov,Steve Hamilton. Stoyan Yankulov, Anthony Donchev.

RICO DE JEER (Nizozemska – bas, kontrabas)
www.ricodejeer.com

Diplomirao kontrabas na Hilversum’s Conservatory u Nizozemskoj. Surađivao s glazbenicima: Koos Serierse, Rob Langerijs, Ruud Ouwehand, Edward Mebius, Ernst Glerum,…
Trenutno svira u skupinama Kai von Rosenberg Trio, Klatwerk 3 and Jesper Buhl Trio.

ELVIS STANIĆ (Hrvatska – gitara, garmonika, voditelj projekta)
www.elvis-stanic.hr

Elvis Stanić je jedan od najboljih hrvatskih suvremenih gitarista i harmonikaša i najnagrađivaniji jazz skladatelj mlađe generacije. Vođa je «Elvis Stanić Groupa», jazz fusion skupine koja spaja mediteransku melodioznost tradicionalne hrvatske glazbe s ritmovima latino izričaja i suvremenim jazz tendencijama.
Kao skladatelj, posebno je posvećen proučavanju kako hrvatske tako i svjetske tradicionalne glazbe, te je i na području tzv. World glazbe jedan od vodećih glazbenika u Hrvatskoj.
Osvojio je mnogobrojne nacionalne i međunarodne nagrade za glazbenu umjetnost i kulturu (13 diskografskih nagrada Porin, 5 nagrada Status HGU,…), a ove godine (2008) je dobitnik je Odlikovanja reda Danice hrvatske s likom Marka Marulića kioje se dodjeljuje za osobite zasluge za kulturu.

Detaljne informacije:
www.liburniajazz.hr
51415 Lovran, Konjsko 92 ck tel/fax 051/292-466 k 091/20-11-531 k
www.liburniajazz.hr k info@liburniajazz.hr

Pula 19.09. - 21.09.
19.09. I. etapa: Pula - Buje (93 km)
Pula - Fažana - Bale - Lim - Poreč - Vižinada - Buje

20.09. II. etapa: Umag - Labin (100 km)
Umag - Oprtalj - Livade - Pazin - Pićan

21.09. III. etapa: Rabac - Pula (103 km)
Rabac - Raša - Žminj - Dvigrad - Lim - Bale - Pula

Rijetko se koja biciklistička utrka na svijetu može pohvaliti startom ispred takvog zdanja kao što je pulski amfiteatar. Jedna od takvih, i to od svog prvog izdanja davne 1949. godine, je Međunarodna juniorska etapna utrka Kroz Istru koja će ove godine doživjeti svoje 49. izdanje.

Vrhunski biciklisti iz Austrije, Švicarske, Češke, Mađarske, Rusije, Poljske, Australije, Kanade, Nigerije, i mnogih drugih zemalja natječu se za bodove Svjetskog kupa u klasi juniora u nekoliko zahtjevnih etapa. Uz sportski, u ovoj je manifestaciji izrazito naglašen i prijateljski karakter, a sudionici i posjetioci mogu uživati u netaknutim prirodnim ljepotama i gostoljubivosti domaćina.

Prirodna raznolikost istarskog poluotoka daje velike mogućnosti za trasiranje biciklističkih staza koje su prepoznali i organizatori legendarne utrke Giro d’Italia i u svibnju 2004. godine održali dvije etape utrke na ovom području.

Utrka je uvrštena u kalendar Svjetske biciklističke federacije (UCI)
Organizator: BK Pula · T. +385 (0)52 216006, GSM. (0)98 441422

Kako do Italije bez kupnje vinjete u Sloveniji
U usporedbi sa vožnjom autoputom, vožnja lokalnom cestom Kopar – Trst duža je za samo jedan kilometar, a vremenski traje duže, oko deset minuta. Kvaliteta lokalne ceste je izvrsna, tako da je svima preporučujemo!

Pravac Kopar – Trst:

- Dolazeći u Kopar iz pravca Buja, preko graničnog prijelaza Kaštel, na prvom semaforu produžite ravno, a na slijedećem skrenite desno kao da ćete se uključiti na autoput za Trst.
- Oko 30 m od tog drugog semafora, prije ulaska na autoput, skrenite desno prema mjestu Bertoki, kamo upućuje i putokaz.
- Vozeći ravno doći ćete do raskrižja na kojem skrenite LIJEVO prema Italiji. (Da ste na pravom raskrižju znat ćete po tome što cesta na desno vodi prema Svetom Antonu, na što upućuje i putokaz.)

- Nakon 50-tak metara, na prvom slijedećem raskrižju trebate skrenuti DESNO prema Škofijama, (putokaz se ne vidi jer je obrastao travom).

- Stići ćete do kružnog toka na kojem pratite putokaz prema Škofijama, koji je na suprotnoj strani od mjesta na kojem ste ušli u kružni tok.
- Vozite ravno do Škofija i zatim, iza Casina Carnevale i benzinske pumpe, oko 10 m prije bivšeg graničnog prijelaza uključit ćete se na glavnu cestu koja vodi ravno u Italiju.

Pravac Trst – Kopar:

- Odmah nakon što ste prešli bivši granični prijelaz Italija – Slovenija, skrenite desno prema poslovnici Kompas i benzinskoj pumpi.

- Vozeći polako kako ne biste promašili raskrižje, oko 20 metara nakon što ste prošli poslovnicu Kompas, stići ćete do DESNOG odvojka kamo trebate skrenuti.

- Taj desni odvojak se nakon 20 metara uključuje na glavnu cestu. Na tom raskrižju  skrenite na LIJEVO prema Škofijama, kamo upućuje i putokaz.

- Vozeći ravno stići ćete do kružnog toka, sa kojeg skrenite u pravcu Škofije, kamo vas upućuje žuti putokaz, na suprotnoj strani od mjesta na kojem ste ušli u kružni tok. (PAZITE da sa kružnog toka ne skrenete na desno, kamo upućuje žuti putokaz sa natpisom Škofije, ali  koji ima malu plavu oznaku autoputa, jer ćete otići na autocestu!!!).

- Zatim vozite ravno do slijedećeg kružnog roka na kojem skrenite prema mjestu Bertoki, kamo vas upućuje žuti putokaz.

- Vozeći ravno stići ćete do raskrižja na kojem skrenite LIJEVO prema mjestu Bertoki, putokaza prije nekoliko dana nije bilo.
- Na prvom slijedećem raskrižju, nakon 50 metara, skrenite DESNO prema Kopru, kamo upućuje i putokaz.

- Vozeći ravno, stići ćete do raskrižja na kojem ste na putu za Trst bili skrenuli u pravcu mjesta Bertoki.
Na tom raskrižju skrenite lijevo prema izlasku iz Kopra.

Poštovani,
pozivamo vas da nam se pridružite u subotu, 06. rujna u 20,30 sati na otvorenju samostalne izložbe zagrebačkog slikara Miljenka Bengeza.
Miljenko Bengez (r.1954.g. u Zagrebu), slikarstvom se počinje baviti 80-ih godina. Od 1984. do 1989.g. suradnik je u ateljeu prof. Vilima Svećnjaka.
Prvi puta samostalno izlaže u Ljubljani 1987.g. u “Klubu kulturnih i znanstvenih radnika”. Od 1990.g. boravi u Firenzi u Campo del restauro “Lorenzo de’ Medici” i kod prof. Leonarda Passeria izučava restauriranje slika štafelajnog slikarstva. Po završetku školovanja odlazi u New York i počinje suradnju s galerijom “S.E. Feinman Fine Arts”. U New Yorku boravi do 1995.g. i naizmjenično izlaže u SAD-u, Italiji i Hrvatskoj. Od 1997.g. surađuje sa milanskom galerijom “L’Incesione” koja mu nakon brojnih izdanja grafičkih listova, 2001.g. tiska monografiju pod naslovom “Bengez”. Od 2001.g. galerija “Free Art” iz Udina, organizira samostalne izložbe Miljenka Bengeza širom Italije kojima ga afirmira i na talijanskoj likovnoj sceni.
Do danas, Miljenko Bengez izlagao je na gotovo šezdesetak samostalnih i brojnim skupnim izložbama u Hrvatskoj, Evropi, SAD-u. Od 1994.g. član je HDLU-a.

Bengezov likovni jezik iznimna je sinteza suvremenog europslog slikarstva. Ovaj autor je, prema riječima akademika Đure Vanđure, uspio u svom opusu pokazanom na nizu samostalnih i skupnih izložbi od Ljubljane, Zagreba, Varaždina do New Yorka i New Jerseya ostvariti sintezu suvremenih slikarskih postulata, mediteranske topline i sjetnosti s individualnim kolorizmom, crtežom i maštovitim senzibilitetom.

O njegovom stvaralaštvu Goran Blagus rekao je: ” Ovo svjesno odupiranje da podlegne svim mogućim današnjim trendovima i da se tako ” utopi ” u masu umjetnika bez indetiteta i vlastita podrijetla, Bengezu priskrbljuje dodatnu kvalitativnu poziciju. Naime, njegova neposredna žestina i bujnost vlastitih doživljaja i osjećaja, udružena s vizualnom neponovljivošću domovinskog podneblja, sasvim ga sigurno udomljuje na svim geografskim područjima kao izvornog i autentičnog predstavnika zemlje iz koje dolazi.”

Izložba ostaje otvorena do 13. rujna, a razgledati se može pon - pet od 10 do 13 sati ili po najavi na mob.: 098 183 09 01.

Galerija ALVONA, G. Martinuzzi 15, 52220 Labin

PULA -Nakon izvrsnog šestog izdanja Seasplash festivala koji se održao sredinom srpnja na Monumentima i niza odličnih »warm up partya« od početka godine, slijedi i završni party ovogodišnjeg Seasplasha, koji će se održati tamo gdje je sve i počelo - u štinjanskoj utvrdi Punta Christo ove subote s početkom u 20 sati.
Dostojan ispraćaj 6. Seasplasha odradit će popularni Radikal Dub Kolektiv, zagrebački live & upbeat dubberi, a za dobar party prije i nakon njih će se pobrinuti Kingston Sound, Prince Šango, DJ Flip (PCP crew, Motovun), Junglist i Jin-San.
Radikalni dubberi ovom prilikom slave Seasplash festival, kao dio njegove organizacije (ili barem radno-izvođačke snage), te nastavljaju promociju svog akustično-elektronskog zvuka sa posljednjih izdanja, ali najavljuju i predstavljanje dobrog dijela materijala s nadolazećeg albuma koji bi trebao biti snimljen do kraja godine, i koji će, nakon poprilično zapaženog drugog, dugosvirajućeg albuma »Bas(s) Mat(t)er(s)«, biti najvjerojatnije opet objavljen za jednu od najprofiliranijih dub/elektronskih izdavačkih kuća, Universal Egg iz Engleske. Inače, Radikal Dub Kolektiv je trenutno na još jednoj turneji s litvanskim »Regeneratorius« festivalom kao središnjim događanjem, uz dodatne koncerte na putu. Više informacija na www.seasplash.net.

Kraj ljeta čak su tri istarska grada odlučila obilježiti gradskim feštama tijekom predstojećeg vikenda - Rovinj, koji već tradicionalno priprema Rovinjsku noć, te Poreč i Pula, koji ovako koncipirane manifestacije održavaju tek nekoliko posljednjih godina.

Izgleda da je za kvalitetu i racionalnost presudna upravo praksa stečena u organizaciji ovakvih manifestacija, kojima, bit će, gradske vlasti nagrađuju svoje građane što su izdržali još jednu turističku sezonu i sav kaos koji uz nju ide, a ugostiteljima donose još nešto novca, ovog puta iz domaćih džepova. Uspoređujući, naime, ove tri fešte, od kojih one u Rovinju i Poreču traju dva dana, petak i subotu, a u Puli, jednu noć, subotnju, ali imaju sličnu formu – glazba, hrana i piće, vidljiv je ogroman raskorak ne samo u potrošnji novca, već prvenstveno u sadržajima.

Rovinj se svake godine potrudi dovesti zvučna imena domaće scene i pridodati im još pokoje, manje zvučno, ali dovoljno kvalitetno ime, osiguravši pri tome vrhunsku hranu i jedan od najboljih vatrometa u nas. U petak i subotu tako nastupaju Jinxi, Giuliano, Gibboni, Aki Rahimovski, Marijan Brkić te jazzeri i lokalne snage. Ove su godine troškovi cjelokupnog programa oko 400.000 kuna.

Poreč se, međutim, kako je najavio novoimenovani referent POU Sergio Pavat, inače niz godina nadležan za organizaciju manifestacija, ovog ljeta uspio dokopati zaboravljenog banda iz 60-ih „The Animals“ u kojem je od originalne postave tek bubnjar, a uz njih idu Gustafi, Baredinesaurusi band, Trio Rio i Josefina, Vesna Nežić Ružić i Duo magnolija te stanoviti domaći DJ-i za mladu publiku na Sv. Nikoli. Trošak je dvostruko veći – 790.000 kuna, od kojih na britanske „zvijezde“ otpada 210.000 kuna i noćenje za 18 osoba.

Puljani po zvučnosti imena nisu prošli bitno bolje, ali će se barem našetati gradom, jer će „stejdževi“ biti na 11 mjesta u središtu grada. Iz miš-maš ponude u organizaciji pouzdane Agencije Avenue, koja se valjda drži one „za svakoga ponešto“ (pa za nikoga ništa) iščitavamo Nenu Belana, Marijana Bana, Belfast Food, KUD Uljanik, Duo Magic i Trio Val itd. te ostala imena koja se ponavljaju iz ljeta u ljeto. Osim ponude po ugostiteljskim lokalima, na meniju će biti i srdele te vino za 10 kuna. Cijena pri najavi u Gradu Puli nije iznijeta, te se možemo nadati da je podjednaka prošlogodišnjoj od 225 tisuća kuna.

Sudeći po koncepciji koje se organizatori u Puli i Poreču drže, dovoljno je nešto organizirati i nadati se da će se građani družiti (i trošiti). Rovinj, s druge strane, pokazuje da druženje i trošenje nisu nespojivi s urbanom ponudom i kvalitetom.

Pubblico qui sotto le indicazioni fornitemi per evitare il bollino autostradale semestrale di €35 che la Slovenia impone anche per un transito di appena 10km agli italiani che si recano in Croazia. Questa guida è per chi vuole recarsi in Istria, se volete una guida per andare senza bollino verso Rijeka/Fiume o più in giù in Croazia, cliccate qui.

Ho provato questo percorso poco tempo fa per andare in vacanza, ed è stato facilissimo. Ve lo straconsiglio. Ancora più in giù ho scritto anche un riassunto, poiché la guida ha fin troppi particolari.

COME EVITARE LA “VIGNETTA” IN ISTRIA
nel tratto dall’ex confine italo-sloveno di Rabuiese a Capodistria

L’obiettivo della guida è by-passare la tangenziale che dal confine porta a Koper/Capodistria che è soggetta a bollino. La regola fondamentale è quella di seguire i cartelli di colore giallo che indicano le strade normali (e non quelli verdi indicanti le autostrade e, soprattutto, quelli azzurri che indicano le strade a scorrimento veloce). Il problema è che soltanto raramente sui cartelli gialli comparirà l’indicazione “Koper/Capodistria” o “Pula/Pola” ma soltanto alcune frazioni minori, sconosciute ai più. In ogni caso i punti di riferimento sono le frazioni di “Skofije” e “Bertoki/Bertocchi” che verranno attraversate.
Per chi arriva dalla A4 Torino-Trieste, dopo l’uscita alla barriera del Lisert (quando finisce la A4, dove si paga il pedaggio autostradale) è fondamentale seguire l’indicazione “Capodistria” o, “valico di Rabuiese” o, semplicemente, “Rabuiese”. Dal Lisert alla Slovenia mancano circa una quarantina di chilometri principalmente in autostrada. Non seguire i cartelli indicanti “Slovenia” in quanto alcune uscite a metà tratto autostradale portano a Lubiana.

Cliccate qui per olteriori informazini.

Grazzie a ipernova per questo aiuto !!

Rovinjska noć se priređuje na rivi više od pola stoljeća. Nastala je kao atrakcija za turiste, a od utrke batana i igara na vodi u gradskoj luci, s vremenom je postala najposjećenija turistička fešta na Jadranu. Uz iznimnu enološku i gastronomsku ponudu, koja se priređuje na rivi, u tri dana se organizira prikazivanje ribarske tradicije, velik broj sportskih i rekreacijskih natjecanja i nastup najvećih zvijezda naše i strane estrade. Posljednjih godina za Rovinjsku noć se u more spušta batana koja se tijekom godine gradi na rivi. Zaštitni znak Rovinjske noći je veliki vatromet u ponoć, ali da ga ne biste gledali iz automobila, bolje vam je na feštu krenuti što ranije, kako biste izbjegli prometne čepove na prilaznim cestama gradu.

UMAG, PULA, MOTOVUN - 26. kolovoza - 3. rujna, 20 h

U sklopu orguljaškog festivala održava se i 3. međunarodno orguljaško natjecanje »Andrea Antico da Montona« , od 29. kolovoza do 2. rujna, na orguljama u pulskoj katedrali, u motovunskoj župnoj crkvi Blažene Djevice Marije Dei Servi te u bujskoj župnoj crkvi sv. Servola.
26. kolovoza - Umag, Župna crkva Marijina Uznesenja - svečano otvorenje festivala koncertom festivalskog ansambla Organum Histriae
28. kolovoza - Pula, katedrala - Luca Ponet (Belgija), orguljaški recital
31. kolovoza - Motovun, župna crkva Blažene Djevice Marije »Dei Servi« - koncert članova ocjenjivačkog suda 3. međunarodnog orguljaškog natjecanja »Andrea Antico da Montona« (Jean Ferrard, Andreas Liebig, Andrea Macinanti, Mario Penzar, Jose Luis González Uriol i Joao Vaz)
3. rujna - Umag, župna crkva Marijina Uznesenja - koncert pobjednika 3. međunarodnog orguljaškog natjecanja »Andrea Antico da Montona«, orguljaški recital

NOVIGRAD, Muzej Lapidarium

29.-31. kolovoza
Muzej Lapidarium i Galerija Rigo će u suradnji s Heikom Daxlom, Ingeborg Fülepp i Nikšom Gligom, okupiti umjetnike novih medija iz čitavog svijeta koji će Novigrad pretvoriti u Novi(media)grad/Citta(media)novu. Upravo je to podnaslov skupa Media-Scape koji će ponovno raditi na temu (per)mutacije, ali će se ove godine u poglavlju »Beyond Horizont« fokus zanimanja s arhitekture preseliti na krajolik.
Stvarat će, diskutirati i prezentirati svoj rad: Pascual San Miguel de Allende (MX), Anna Anders (D), Đanino Božić (HR), Ursula Berlot (SLO), Marko Ciciliani (D/NL/HR), Roberto Cimador (HR), Heiko Daxl (D), Peter-Tomas Dobrila (SLO), Ivana Franke (HR), Ingeborg Fülepp (D/HR), Joanna Hoffmann (PL), Susanne Kienbaum (D), Marko Kosnik (SLO), Rolf Külz-Mackenzie (D), Don Ritter (CAN), Dejan Štifanić (HR), Michaela Strumberger (A), Mirjana Vodopija (HR) i sama ravnateljica Lapidariuma i voditeljica Riga Jerica Ziherl (HR). Publika će ova tri dana imati priliku zateći ih na djelu i prisustvovati radionicama, predavanjima, projekcijama, izložbama i performansima.

21. kolovoza - Elio Pisak sa svojim bendom
22. kolovoza - Vinko Coce i grupa Mondi
23. kolovoza - Modna revija-performans »Povratak ženstvenosti« i koncert Gorana Griffa - na reviji, središnjem događaju Magic Nightsa, kreacije dizajnera Livija Šimetića, Katje Kliba, Uroša Raguža, Kristine Nefat, Sandre Brajković, Marijane Bošnjak i Anastasije Puzzer nosit će poznate manekenke Petra Maroja, Jelena Orešković, Stefani Hohnjec, Vedrana Linardić, slovenski top-model Sara Hudarin i djevojke iz agencije Desire.